Hi,
I went to a place where I find Clay-colored for the past 6 years. Even at 2 PM, 3 males were singing. I was able to see one at close range, not close enough for my 55mm. On my way back, about 1km from initial spot, as my window is open I ear another clay-colored. I stop to find out that 3 more males are singing there. An other 2 km and I ear another one. So it's 7 different males on 3 km drive.
That story happened sunday afternoon on Rang 3, Guigues, Qc. That's about 15 min north of Ville-Marie.